Tech

Dallas Buyers Club: Mit keresel? Mennyit torrentezel?

– Mennyit keresel, és hány filmet torrenteztél?

Ez az az információ, amelyet a 'Dallas Buyers Club' jogtulajdonosai szeretnének kiszedni az internetezőktől, akik állításuk szerint kalózkodták az Oscar-díjas filmet. A kérdéseket egy 'telefonos forgatókönyv' részeként tennék fel, amelyet a Dallas Buyers Club LLC az egyes kalózokkal való kapcsolatfelvétel során szeretne használni, és amely az internetfelhasználó éves bevételére és a múltban torrentre feltöltött filmek számára vonatkozik.

A részleteket a szövetségi bírósági tárgyaláson tárták fel a Dallas Buyers Club és az iiNet (több más internetszolgáltató mellett) folyamatban lévő ügyében, amely során a jogtulajdonosok az internetezőket célozták meg a film állítólagos torrentezése miatt. Idén áprilisban, A Dallas Buyers Club megkapta az előzetes felderítés jogát a szerzői jogi ügyben , ami azt jelenti, hogy felveheti a kapcsolatot az egyes kalózokkal, és kártérítést kérhet a szerzői jogok megsértése miatt.

Mostanra kiderült, hogy a Dallas Buyers Club egy átfogó kérdéslistát állított össze a jogi lépéssel érintett 4726 internetes számlatulajdonos számára, akikkel levélben és telefonon is megkeresik őket.



A Dallas Buyers Club mindkét közleménytervezetet június 5-én nyújtotta be a bíróságnak, bár mind a levél tartalma, mind a jogsértőknek szóló telefonhívások javasolt forgatókönyve mindeddig titokban volt. Az iiNet ügyvédje azonban ma elárulta, hogy a filmstúdió mit akar mondani a kalózoknak, amikor felhívja őket a telefonra.

'Egyértelműen túl erős a kártérítés szempontjából' - mondta az iiNet ügyvédje, Richard Lancaster SC a telefon forgatókönyvével kapcsolatban.

Lancaster úr elmondta, hogy a forgatókönyv olyan kérdéseket tartalmazott, mint 'Mi az Ön éves jövedelme?' megkérdezi a bíróságot: 'Emelkedik a kártérítési igény, ha magas a bevétel?'

[Ez nem] királyi jutalék a BitTorrent hálózat végfelhasználóinak használatára... Ez a film 'Dallas Buyers Club' esetére vonatkozik. Ne legyen ilyen jellegű anyaggyűjtés telefonon. Az iiNet ügyvédje, Richard Lancaster SC

A javasolt forgatókönyv tartalmazott egy sort is a Dallas Buyers Club képviselőinek, hogy megkérdezzék: 'Hány címe van most és a múltban a BitTorrent hálózaton?'

'[Ez nem] királyi jutalék a végfelhasználóknak a BitTorrent hálózat használatáért' - mondta Lancaster. 'Ez az eset a 'Dallas Buyers Club' filmről szól. Nem lenne szabad ilyen jellegű anyaggyűjtést telefonon keresztül.

Lancaster úr azt is állította, hogy mind a levél, mind a telefon forgatókönyve 'fait accompli'-ként és a szerzői jogok egyértelmű megsértésének bizonyítékaként fogalmazódott meg, bár szerinte ez nem feltétlenül így van.

„A telefonálóknak nem mondják: „Megkaptuk az Ön adatait egy bírósági végzéssel kapcsolatban” – mondta. „Sokkal határozottabban azt mondják nekik: „Ön megsértette a jogsértést, és perelni fogunk, ha nem egyezik meg”.

'E címzettek bármelyike ​​teljes körű vizsgálatot végezhet a MaverickEye megbízhatóságával kapcsolatban' - tette hozzá, utalva a DBC szoftverre, amelyet a BitTorrent rajokban megosztó internetezők észlelésére használtak.

A levélben vagy a forgatókönyvben nincs semmi, ami túllépné a célt. A Dallas Buyers Club ügyvédje, Ian Pike SC

Ám míg az iiNet ügyvédje elutasította a levél tartalmát és a hozzá tartozó telefonforgatókönyvet, a Dallas Buyers Club ügyvédei kitartottak a helyükön.

'Úgy tűnik, egy kicsit párhuzamos univerzumban vagyunk azzal kapcsolatban, hogy mi ez a levél' - mondta a DBC tanácsadója, Ian Pike SC. 'Nem bírósági fejléces papíron küldenek levelet... a levélben vagy a forgatókönyvben nincs semmi, ami túllépné a célt.'

Az állítólagos jogsértők bevételére vonatkozó kérdéssel kapcsolatban Pike úr azt mondta, hogy ez 'valami olyasmi, amit relevánsnak tartunk... hogy kérünk-e tőlük pénzbeli egyezséget. Rajtuk múlik, hogy válaszolnak-e erre a kérdésre vagy sem.' Pike úr azt is elmondta, hogy a levelek és telefonhívások címzettjeit felhívják arra, hogy független jogi tanácsot kérjenek.

Tekintet nélkül a DBC állítólagos jogsértőkkel folytatott kommunikációjának tartalmára, Perram bíró figyelmeztetett, hogy a filmstúdió képviselői könnyen „lecsúszhatnak a forgatókönyvről”, vagy akár „nagyon megtagadhatják a folyamatot… [elmegy] teljesen pálya, ami nagyon komoly megvetés lenne.'

Pike úr azt válaszolta, hogy a Dallas Buyers Clubot 'valószínűleg alaposan megvizsgálják' a feltételezett kalózokkal szembeni bánásmód tekintetében, és azt mondta: 'Ha eltérünk a forgatókönyvtől, valószínűleg nagyon korai szakaszban észlelik.'

Míg a Dallas Buyers Club ügyvédje azt mondta, hogy a jogtulajdonosokat felelősségre vonják, a levél és a telefon forgatókönyvének tartalmát is igyekeztek bizalmasan kezelni. Ennek ellenére Perram bíró mindkét dokumentumot bizonyítékként benyújtotta.

A Dallas Buyers Club LLC és az iiNet közötti ügy várhatóan július közepén kerül vissza a bíróságra.