Tech

A Skype for Windows alkalmazás közvetlenül beépíti a Fordító előnézetét

 skype-translator.jpg

A Skype Translator Preview, a béta alkalmazás, amely lehetővé teszi a különböző nyelvű emberek számára, hogy üzenetküldéssel vagy beszéddel kommunikáljanak, hamarosan nem érzik magukat annyira magányosnak.

A Skype Translator nyár végére a Skype for Windows asztali alkalmazással együtt lesz elérhető, a Microsoft bejelentett egy hétfői blogbejegyzésben. A cég nem közölte, hogy a funkciót a jövőben más asztali kliensekhez is hozzáadják-e, sőt azt sem, hogy a jövőben.

A Skype nem válaszolt azonnal a megjegyzéskérésre.

A Skype Translator Preview tavaly indult önálló letöltésként, amely kizárólag Windows 8.1 rendszerű számítógépekre és táblagépekre érhető el. A Skype akkor azt mondta, hogy az volt a célja, hogy az emberek önállóan is használják, és ha minden jól megy, akkor a jövőben eljut a cég kommunikációs alkalmazásaihoz.



A funkció lehetővé teszi, hogy a különböző nyelvű felhasználók csevegjenek egymással, akár beszédben, akár azonnali üzenetküldésben, és beszélgetéseiket automatikusan lefordítják. Beszélt nyelvű fordítások jelenleg az angol, a spanyol, az olasz és a mandarin nyelvet támogatja. Tehát, ha egy személy Olaszországban és az Egyesült Államokban úgy dönt, hogy cseveg, az egyik olaszul, a másik angolul beszélhet, és a Skype fordító automatikusan lefordítja a beszélgetést a megfelelő anyanyelvére. Az azonnali üzenetküldéshez 50 nyelv támogatott.

A Skype lassú utat járt be, hogy a Fordítót az asztali alkalmazásába hozza, először olyan programként kínálta fel, amely a felhasználóknak regisztrálniuk kell . Májusban a Microsoft tulajdonában lévő Skype eltekintett a regisztrációs kötelezettségtől, és azóta 300 százalékkal nőtt a fordítóhasználat. A cég nem közölte, hogy valójában hány felhasználó próbálta ki a szolgáltatást.

Ennek ellenére a Skype Translator jövőbeni sikeréhez több felhasználóra van szükség. A Skype szerint a szolgáltatás gépi tanulási technológiát használ az elhangzottak értelmezéséhez és lefordításához. Ahogy több szöveget és hangot pumpál át a rendszer, több szót tanul meg, és pontosabban tudja értelmezni a beszélgetéseket. Tehát minél többen használják a Skype fordítót, annál hasznosabb lesz. A szolgáltatásnak a népszerű asztali kliensbe való becsomagolása segíthet.